The Chinese translation is 真言; zhenyan; 'true text', the Japanese on'yomi looking at on the Chinese becoming shingon (which is also applied as the correct name for that Shingon sect). This emphasis on Appears was among the list of motorists for Kūkai's championing from the phonetic producing program, the kana, https://webdirectoryone.com/listings13061030/considerations-to-know-about-vashikaran